Politique de privacité
L' Hôtel CIUDAD DE BURGOS informe les utilisateurs du site internet de sa propriété (à suivre, les "Utilisateurs" et le "la page d'entrée") en ce qui concerne sa politique de protection des données à caractère personnel (à suivre, "les Données Personnelles") pour que les utilisateurs déterminent, librement et volontairement, s'ils souhaitent faciliter à l' hôtel l' accès aux Données Personnelles qui peuvent leur être réclamées à l'occasion de l'inscription à certains services offerts par l' hôtel Ciudad de Burgos dans la page d'entrée.
L' Hôtel CIUDAD DE BURGOS se réserve le droit de modifier cette politique pour l'adapter à des nouveautés législatives ou de jurisprudence ainsi qu'à des pratiques de l'industrie. Dans ce cas-là, l' hôtel annoncera à l'avance dans cette page les changements introduits quant à sa mise en application.
Certains services prêtés dans cette page d'ouverture peuvent contenir des conditions particulières avec des prévisions spécifiques en matière de protection des Données Personnelles.
Les fichiers et archives crées de cette manière seront au titre et sous la responsabilité de l' hôtel. Le titulaire des informations aura à tout moment le droit d'accéder aux fichiers, pouvant exercer les droits d'accès, de rectification, d'annulation, et d'opposition selon les termes recueillis dans la législation de protection des données. Une lettre signée par le titulaire des informations devra s'adresser au domicile social de l' Hôtel Ciudad de Burgos en entête, joint d'une copie de la Carte d'Identité et de l'adresse du titulaire afin de remettre à l'hôtel la confirmation de son engagement en accord avec sa demande.
La remise de toutes les informations indispensables pour l'enregistrement comme utilisateur est obligatoire, l' hôtel pouvant rejeter l'enregistrement de l'intéressé qui ne facilite pas l'accès à ces informations.
La reception et le traitement automatisé des Données Personnelles a comme finalité le maintient des relations contractuelles établies avec l'Hôtel Ciudad de Burgos, la gestion, l'administration, la prestation,l'élargissement et l'amélioration des services auxquels l'utilisateur désire s'inscrire ou adapter ces services aux goûts et préférences des utilisateurs,l'étude de l'utilisation des services par les utilisateurs, la création de nouveaux services en rapport avec ces mêmes services, l'envoi de l'actualisation de produits et services offerts par l'hôtel et/ou par des tiers personnes, actuellement et dans le futur. La finalité de la reception et du traitement des données personnelles inclut également l'envoi de formulaires d'enquêtes, auxquels l'utilisateur n'est pas obligé de répondre.
Les Données Personnelles sollicitées seront traitées en accord avec la Loi Organique 15/1999, du 13 décembre, sur la protection des Données à Caractère Personnel. Ainsi, nous vous informons que ces renseignements personnels seront insérés à un fichier dont le responsable est l'Hôtel Ciudad de Burgos. La finalité du traitement est la gestion commerciale et administrative des consultations réalisées et des services engagés. Nous vous informons que de cette manière vous pourrez exercer vos droits d'accès, de rectification, de modification, et d'annulation de vos données personnelles en vous mettant en contact avec nos Services d'Attention au Client par téléphone au (+34) 947 431 041, par fax au (+34) 947 431 037 ou par mél au hotel@hotelciudaddeburgos.com
